Siddhar Khaka Bhujander Hymn (001)

சிறந்தபரா பரமாகி யெங்குந் தானாய்த்

தீர்க்கமுடன் ரவிமதியுஞ் சுடர்மூன் றாகிப்

பறந்தருளும் ஜம்பூத மாயை தோன்றிப்

பல்லாயிரங் கோடி அண்டம் படைத்த போதும்

வரம்பெருகி யனந்தனந்தம் உயிரு மாகி

மதபேத மாகவுந்தான் வடிவைக் காட்டிச்

சரம்பெருக அண்டத்தி லெழுந்தே நின்ற

சச்சிதா னந்தமதைப் பணிகு வோமே

—சித்தர் காகபுஜண்டர் பாடல் (001)

After becoming the supreme being¹ everywhere on its own

Resolved, it became the trio, sun², moon³, and the divine lamp⁴

Fully pervading, deception⁵ of five bhudhas⁵ on appearing

Though created million⁶ universes

Evolving phenomenally, becoming my innermost, the vital life force

Expressing its form as various religions, and conflicts

While the inner flow was gushing, the one that appeared in the space—

The divine self, let us surrender ourselves to it.

—Siddhar Khaka Bhujander Hymn (001)

¹ The supreme being, or the eternal being, or the parabrahmam.

² Suryakalai, or the flow of the energy by the right nostril, behind the right eye.

³ Chandrakalai, or the flow of the energy by the left nostril, behind the left eye.

⁴ The prana in the form of lamp.

⁵ Deceptive, since they hide the truth.

⁶ Earth, water, air, fire and space.

⁷ Numerous.